المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 世界车辆法规协调论坛
- "المستشار الخاص للأمين العام للقضايا المتعلقة بالمسائل المشتركة بين الوكالات والتنمية" في الصينية 秘书长关于机构间事务和发展问题特别顾问
- "المؤتمر العالمي المعني بالتدابير والاستراتيجيات المتعلقة بالتعليم والوقاية من الإعاقة وإدماج المعوّقين" في الصينية 关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议
- "المنتدى العالمي للتعليم" في الصينية 世界教育论坛
- "المركز العالمي للبيانات المتعلقة بالصواريخ والسواتل" في الصينية 世界火箭卫星数据中心
- "المنتدى العالمي للشباب للتحضير لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية 世界青年环发会议筹备论坛 青年1992
- "حلقة العمل التدريبية المتعلقة بالمؤشرات الاجتماعية للطفل والمرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادىء" في الصينية 亚太区域儿童和妇女社会指标训练讲习班
- "المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري" في الصينية 海洋污染应急信息和训练区域中心
- "لائحة المواضيع المتعلقة بالتعمية" في الصينية 密码学主题列表
- "المركز الدولي للمراجع والمعلومات المتعلقة بالتربة" في الصينية 国际土壤参考资料中心
- "التوصيات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية" في الصينية 关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议
- "الممثل الخاص للأمين العام لتنسيق الأنشطة المتعلقة بالعقد الثاني لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري" في الصينية 负责协调向种族主义和种族歧视进行战斗的第二个十年活动的秘书长特别代表
- "المؤتمر المعني بالسياسة المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا من أجل الاعتماد على الذات في العالم الإسلامي" في الصينية 科技政策促进穆斯林世界自力更生会议
- "حافظة مواد المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلقة بدور المرأة في التنمية" في الصينية 研训所妇女参与发展资料集
- "الندوة المتعلقة بالشركات والمجتمعات المحلية والتنمية المستدامة في قطاع المعادن" في الصينية 矿产部门公司、社区和可持续发展专题讨论会
- "مركز تنسيق المسائل المتعلقة بالمفقودين" في الصينية 失踪人员问题协调中心
- "نظام التنسيق للمجموعات الرئيسية في منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات" في الصينية 联森论坛主要群组联络点系统
- "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالتنمية المستدامة للغابات المدارية الطبيعية" في الصينية 天然热带森林可持续性发展指导方针
- "الاتفاق المتعلق بوضع أنظمة تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات والمعدات والقطع التي تلائم المركبات ذات العجلات و/أو الممكن استخدامها فيها" في الصينية 关于建立轮式车辆以及可装配和/或用于轮式车辆的设备和配件全球技术规范的协定
- "المؤسسة العالمية للبحوث المتعلقة بالإيدز والوقاية منه" في الصينية 世界艾滋病研究和防治基金会
- "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالتطبيقات المتكاملة للاستشعار من بعد ونظم المعلومات الجغرافية المتعلقة بإدارة الموارد الأرضية والمائية" في الصينية 综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会
- "المنتدى العالمي للجبال" في الصينية 世界山区论坛
- "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالبيئة والتنمية" في الصينية 国际环境和发展研究中心
- "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالتحكم في انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة أو تدفقاتها عبر الحدود" في الصينية 1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书
- "خطة العمل المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين" في الصينية 机构间防止性剥削和性侵犯行动计划
- "المنتدى العالمي لتكنولوجيا المعلومات" في الصينية 世界信息技术论坛
- "المنتدى العالمي لبحوث التنمية المستدامة وتطوير القدرات" في الصينية 可持续发展研究和能力建设全球论坛
أمثلة
- وفي هذا الصدد، قام المنتدى الدولي للنقل بِـحَـث المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا على التعجيل بوضع منهجيات وأساليب مشتركة لتحسين كفاءة الوقود وتخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
在这方面,国际运输论坛促请欧洲经委会关于统一车辆规章条例的世界论坛加快制订共同方法来提高燃料效率和减少CO2排放量。
كلمات ذات صلة
"المنتدى العالمي المعني بوضع النماذج للتنمية المستدامة" بالانجليزي, "المنتدى العالمي بشأن التعليم والشعوب الأصلية" بالانجليزي, "المنتدى العالمي حول التكنولوجيا البيولوجية" بالانجليزي, "المنتدى العالمي لبحوث التنمية المستدامة وتطوير القدرات" بالانجليزي, "المنتدى العالمي لتكنولوجيا المعلومات" بالانجليزي, "المنتدى العالمي لحقوق الإنسان" بالانجليزي, "المنتدى العالمي للأمم المتحدة المعني بالسياسات والممارسات الابتكارية في مجال الحكم المحلي" بالانجليزي, "المنتدى العالمي للبرلمانيين والزعماء الدينيين" بالانجليزي, "المنتدى العالمي للتعليم" بالانجليزي,